牛鯊（杭州）品牌運營有限公司

     商標(biāo)侵權(quán)！商標(biāo)權(quán)與版權(quán)之正當(dāng)使用，律師打假怎樣合作？

    《兔子彼得的故事》是英國著名女漫畫家畢麗克斯·波特(以下簡稱波特女士)創(chuàng)作的享譽西方一個世紀(jì)的童話漫畫作品。該作品由英國費德里克·沃恩有限公司(以下簡稱沃恩公司)于1902年首次出版發(fā)行。隨后至1913年問，作者以此風(fēng)格陸續(xù)出版的彼得兔系列故事。

    《兔子彼得的故事》是英國著名女漫畫家畢麗克斯·波特(以下簡稱波特女士)創(chuàng)作的享譽西方一個世紀(jì)的童話漫畫作品。該作品由英國費德里克·沃恩有限公司(以下簡稱沃恩公司)于1902年首次出版發(fā)行。隨后至1913年問，作者以此風(fēng)格陸續(xù)出版的彼得兔系列故事由沃恩公司共分為23本小開本單行冊發(fā)行，每冊主人翁有側(cè)重，以書中的主要角色為封面，書中涉及的小動物由作者親手繪制，形象活潑可愛，故事語言簡短風(fēng)趣，深受小讀者喜愛，很快成為歐美國家銷售量最好的兒童讀物之一。

     1943年，波特女士逝世。在去逝前，她將作品作為遺產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給了為出版發(fā)行其作品做出努力的沃恩公司。沃恩公司對波特女士創(chuàng)作的作品，包括形象及故事裝幀編輯等，擁有版權(quán)等所有權(quán)利。1993年6月4日，沃恩公司將該套叢書中的主人公一兔子、鴨子、小老鼠等形象向國家工商總局商標(biāo)局(以下簡稱商標(biāo)局)申請商標(biāo)注冊，并于1994年10月被核準(zhǔn)，1996年又被核準(zhǔn)注冊“彼得兔”文字商標(biāo)。波特女士作品“兔子小跑”畫面作為叢書中最經(jīng)典的圖形被作為商標(biāo)，核定使用在商標(biāo)注冊用商品和服務(wù)國際分類第16類書、雜志、印刷品等商品上，注冊號為：第713230、714540號，商標(biāo)專用權(quán)有效期至2004年lO月28日。

      中國社會科學(xué)出版社(以下簡稱社科出版社)于2003年4月正式出版“彼得兔系列”叢書4冊，收錄了波特女士彼得兔系列故事中的19個故事并進行了重新編輯，社科出版社與該套書的中文翻譯簽有翻譯版權(quán)協(xié)議。4冊書除以“彼得兔系列”命名外，還就故事中不同的主人公而各有書名，但為統(tǒng)一起見，全套書(4冊)的封面、封底、書脊、書頁上均印有波特女士筆下同時也是沃恩公司的注冊商標(biāo)“兔子小跑”圖形。

      2003年4月初，沃恩公司以社科出版社商標(biāo)侵權(quán)為由，請求北京市工商行政管理部門制止侵權(quán)行為。經(jīng)調(diào)查核實，北京市西城區(qū)工商局于8月27日作出行政處理，沒收社科出版社侵權(quán)圖書23536冊，罰款357560．53元。lO月27日，社科出版社不服，向北京市工商局申請行政復(fù)議，北京市工商局復(fù)議決定維持了原處理意見。前不久，社科出版社又向北京市第一中級人民法院就此案的行政處理決定提起行政訴訟。

      另外，社科出版社在行政處理期問還提起訴訟，請求北京市第一中級人民法院判定其行為不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)，理由：自己不是商標(biāo)使用行為，是對已喪失版權(quán)作品的合理正當(dāng)?shù)陌鏅?quán)使用。

      案件雙方當(dāng)事人主要觀點：

      作為商標(biāo)注冊人，沃恩公司認(rèn)為，“兔子小跑”圖形和“彼得兔”文字是依法注冊的商標(biāo)，在該商標(biāo)專用權(quán)核定使用的商品范圍內(nèi)，擅自使用與其注冊商標(biāo)相同或者近似的文字、圖形均屬于商標(biāo)侵權(quán)行為。社科出版社認(rèn)為，將已進入公有領(lǐng)域的波特女士作品中的插圖和最具代表性的主題詞注冊成自己的商標(biāo)，企圖將其變成自己壟斷版權(quán)的作品，這是對公眾權(quán)益的惡意剝奪，而社科出版社是將已喪失版權(quán)的作品進行出版發(fā)行，屬于版權(quán)的正當(dāng)使用，不構(gòu)成對已注冊商標(biāo)的侵權(quán)。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

      知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)，律師打假怎樣合作？

      知識產(chǎn)權(quán)（商標(biāo)，專利，版權(quán)）權(quán)利人、品牌廠商發(fā)現(xiàn)侵權(quán)，法院起訴索賠時，一般會外包給知識產(chǎn)權(quán)商業(yè)維權(quán)（品牌打假機構(gòu)）公司，尤其承擔(dān)全部費用（律師費，車費，公證費等所有費用），采用法院判決侵權(quán)賠償金分成的合作模式！ 商標(biāo)權(quán)利人，自己沒有任何成本，就有侵權(quán)賠償金分成的收入。